Escala de Calificación de Swanson, Nolan y Pelham (SNAP-IV) – Versión de 18 Ítems

La Escala de Valoración de Swanson, Nolan y Pelham (SNAP-IV), compuesta por 18 ítems, evalúa las dificultades de atención y regulación conductual en niños y adolescentes (Swanson, 1992; Swanson et al., 2012).

Preguntas Frecuentes

La escala de valoración de Swanson, Nolan y Pelham (SNAP) ha sido objeto de varias revisiones desde su creación en 1981, evolucionando al mismo tiempo que las revisiones del DSM. La SNAP original se desarrolló para evaluar los síntomas según los criterios del DSM-III. Las versiones posteriores, entre ellas la SNAP-III-R y la SNAP-IV, se elaboraron para ajustarse a los criterios del DSM-III-R y del DSM-IV, respectivamente.

En la actualidad, existen múltiples versiones del SNAP-IV en circulación. El SNAP-IV de 90 ítems incluye los criterios de síntomas del TDAH del DSM-IV (9 ítems de falta de atención y 9 de hiperactividad/impulsividad) y los criterios de síntomas del TDO (8 ítems), además de ítems de cribado para una serie de otras afecciones (p. ej., trastorno de conducta, ansiedad, trastornos del estado de ánimo y trastornos de la personalidad), así como la escala de valoración de 10 ítems de Swanson, Kotkin, Agler, Mylnn y Pelham (SKAMP), que mide el deterioro relacionado con el TDAH en el entorno escolar. La versión de 43 ítems combina los criterios de síntomas del TDAH del DSM-IV (18 ítems) con síntomas adicionales del DSM-III y el DSM-III-R que no se mantuvieron en el DSM-IV, además de ítems del Cuestionario del Índice de Conners y del Cuestionario de Conners de Iowa. En algunos estudios también se ha utilizado una versión de 30 ítems. La versión de 26 ítems, que a su vez cuenta con una variante desarrollada para el Estudio de Tratamiento Multimodal del TDAH (MTA), comprende los 18 síntomas del TDAH del DSM-IV y 8 síntomas del TDO. Por último, la versión de 18 ítems se centra exclusivamente en los síntomas del TDAH del DSM-IV.

James M. Swanson, autor principal del SNAP, también desarrolló la Escala de Fortalezas y Debilidades de los Síntomas del TDAH y el Comportamiento Normal (SWAN). Mientras que el SNAP-IV pide a los informantes que valoren la frecuencia con la que un joven muestra dificultades o síntomas, la SWAN replantea los mismos comportamientos como un continuo que va desde las fortalezas hasta las dificultades. Esto produce una distribución más normal de las puntuaciones y permite identificar las fortalezas relativas en la atención y la regulación conductual.

El SNAP-IV se desarrolló originalmente para ajustarse a los criterios de síntomas del TDAH del DSM-IV. Con la publicación del DSM-5 y del DSM-5-TR, los profesionales clínicos pueden preguntarse con razón si el SNAP-IV sigue siendo una herramienta válida para la evaluación del TDAH.

Los criterios sintomáticos fundamentales del TDAH se han mantenido prácticamente sin cambios desde el DSM-IV hasta el DSM-5-TR. Los 18 síntomas —9 de falta de atención y 9 de hiperactividad/impulsividad— son los mismos en ambas ediciones. Los principales cambios en el DSM-5 y el DSM-5-TR se refieren a otros requisitos diagnósticos: el criterio de edad de inicio se elevó de 7 a 12 años, el umbral de síntomas para adultos se redujo de 6 a 5 síntomas por dominio, se eliminó el criterio de exclusión para el trastorno del espectro autista y los «subtipos» pasaron a denominarse «presentaciones» para reflejar su posible variabilidad a lo largo del tiempo.

Dado que los ítems del SNAP-IV evalúan directamente los 18 síntomas principales que no han sufrido cambios, el SNAP-IV sigue gozando de una amplia aceptación como herramienta adecuada para evaluar los síntomas del TDAH en los marcos diagnósticos actuales. El SNAP-IV se ha utilizado ampliamente en la investigación y la práctica clínica durante décadas y sigue considerándose una herramienta válida para la evaluación del TDAH.

Las escalas de valoración como la SNAP-IV pueden utilizarse como parte de un proceso de evaluación integral y no están diseñadas para emplearse de forma aislada con el fin de establecer o descartar un diagnóstico de TDAH. La función de las escalas de valoración es recopilar de manera eficiente información estructurada sobre la frecuencia y la gravedad de comportamientos específicos en distintos entornos y según distintos informantes, proporcionando datos cuantificables que puedan compararse con muestras de referencia normativas. Además, dado que los ítems del SNAP-IV se corresponden directamente con los criterios conductuales del TDAH del DSM, las respuestas pueden orientar el juicio clínico sobre si se cumplen criterios diagnósticos específicos.

Una evaluación exhaustiva del TDAH suele integrar múltiples fuentes de información, entre las que se incluyen un historial médico y de desarrollo detallado, una entrevista clínica en la que se analizan la naturaleza, el inicio y el contexto de los problemas que se presentan, escalas de valoración cumplimentadas por varios informantes, la consideración de explicaciones alternativas o trastornos concurrentes, y la evaluación del impacto funcional en el ámbito doméstico, escolar y social. Esto permite a los profesionales sanitarios considerar una variedad de posibles explicaciones para el cuadro clínico del paciente y desarrollar una comprensión personalizada que sirva de base para ofrecer el apoyo adecuado.

Las discrepancias entre las valoraciones de los padres y las de los profesores en el SNAP-IV son habituales y deben considerarse clínicamente informativas, más que problemáticas. Las investigaciones muestran sistemáticamente una concordancia moderada, más que alta, entre los informantes, y este patrón se observa de manera generalizada en las escalas de valoración del TDAH. En lugar de intentar determinar qué informante tiene «la razón», los profesionales clínicos deben considerar qué puede revelar esa discrepancia sobre el cuadro clínico y las necesidades del joven.

Hay varios factores que pueden influir en las diferencias entre las valoraciones. En primer lugar, la variabilidad situacional real: un joven puede experimentar mayores dificultades en un entorno debido a diferencias en la estructura, los niveles de estimulación, las exigencias sociales o el apoyo disponible. Por ejemplo, un aula muy estructurada con expectativas claras puede facilitar la atención de forma más eficaz que un entorno doméstico ajetreado con múltiples exigencias que compiten entre sí. En segundo lugar, los diferentes marcos de referencia: los profesores observan a muchos niños de edades similares y pueden tener un grupo de comparación más amplio para juzgar qué constituye un comportamiento típico desde el punto de vista del desarrollo, mientras que los padres tienden a establecer comparaciones dentro de su propia familia o entre amigos. En tercer lugar, la diferente interpretación de los criterios de los síntomas: los padres y los profesores pueden entender o aplicar las descripciones del comportamiento de manera diferente, incluso cuando observan comportamientos similares. En cuarto lugar, los factores de relación y contexto: la relación entre el joven y cada informante puede influir tanto en cómo se comporta el joven como en cómo se perciben y se describen sus comportamientos.

Cuando las valoraciones de los padres y los profesores en el SNAP-IV difieren sustancialmente, los profesionales clínicos pueden analizar los contextos específicos en los que las dificultades son más o menos pronunciadas, considerar qué factores ambientales podrían explicar las diferencias y utilizar esta información para orientar recomendaciones contextualizadas. Es importante destacar que ciertos patrones de discrepancia pueden sugerir diagnósticos alternativos o adicionales. Por ejemplo, las dificultades elevadas que se informan principalmente en el aula —pero no en casa— pueden indicar un trastorno específico del aprendizaje en lugar de TDAH, ya que las exigencias académicas pueden producir comportamientos que se asemejan superficialmente a la falta de atención o la desmotivación. La observación directa, las entrevistas estructuradas y la evaluación específica de otros ámbitos (como las habilidades académicas) pueden ayudar a aclarar la naturaleza y el contexto de las dificultades señaladas. En lugar de promediar o descartar las puntuaciones discrepantes, el patrón de diferencias entre los informantes suele proporcionar información clínica valiosa sobre la naturaleza de las dificultades de un joven y sobre dónde podría beneficiarse más del apoyo.

Sí, el SNAP-IV es muy adecuado para hacer un seguimiento de los cambios en los síntomas del TDAH a lo largo del tiempo. De hecho, se utilizó como medida de resultado principal en el Estudio de Tratamiento Multimodal del TDAH (MTA), uno de los estudios sobre el tratamiento del TDAH más amplios e influyentes realizados hasta la fecha.

Al utilizar el SNAP-IV para supervisar la respuesta al tratamiento, los profesionales clínicos pueden aplicar la escala al inicio del estudio y a intervalos regulares durante y después de la intervención, con el fin de realizar un seguimiento de los cambios en la falta de atención y la hiperactividad/impulsividad. Dado que el SNAP-IV no especifica un periodo de referencia, los profesionales clínicos pueden indicar a los encuestados que evalúen el comportamiento del joven durante un periodo de tiempo definido (por ejemplo, la última semana o el último mes) y utilizar el mismo periodo de referencia en cada aplicación para garantizar la comparabilidad. La reducción de las puntuaciones indica una mejora en la frecuencia y la gravedad de los síntomas tal y como las percibe el informante. Dado que las perspectivas de los padres y los profesores pueden diferir, se recomienda recabar las valoraciones de ambos informantes en cada momento para comprender si las mejoras se generalizan en todos los entornos.

Los profesionales clínicos también pueden considerar complementar el SNAP-IV con indicadores de resultados funcionales y de otro tipo (por ejemplo, rendimiento académico, bienestar o calidad de vida) a la hora de evaluar la eficacia del tratamiento.

Developer

Swanson, J. M. (1992). School-Based Assessment and Interventions for ADD Students. Irvine, CA: KC Publications.

Swanson, J. M., Schuck, S., Porter, M. M., Carlson, C., Hartman, C. A., Sergeant, J. A., Clevenger, W., Wasdell, M., McCleary, R., Lakes, K., & Wigal, T. (2012). Categorical and dimensional definitions and evaluations of symptoms of ADHD: History of the SNAP and the SWAN rating scales. The International Journal of Educational and Psychological Assessment, 10(1), 51-70.

References

Amador-Campos, J. A., Forns-Santacana, M., Guàrdia-Olmos, J., & Peró-Cebollero, M. (2006). DSM-IV Attention Deficit Hyperactivity Disorder symptoms: Agreement between informants in prevalence and factor structure at different ages. Journal of Psychopathology and Behavioral Assessment, 28, 23-32 (2006). https://doi.org/10.1007/s10862-006-4538-x

Baker, S., Kaufman, H., Wotherspoon, J., Buchanan, B., & Hegarty, D. (2026). A Review of the Clinical Utility and Psychometric Properties of the Swanson, Nolan and Pelham Rating Scale (SNAP-IV): Percentile Rankings and Qualitative Descriptors. https://doi.org/10.17605/OSF.IO/4HXRJ

Bussing, R., Fernandez, M., Harwood, M., Wei Hou, Garvan, C. W., Eyberg, S. M., & Swanson, J. M. (2008). Parent and teacher SNAP-IV ratings of attention deficit hyperactivity disorder symptoms: Psychometric properties and normative ratings from a school district sample. Assessment, 15(3), 317-328. https://doi.org/10.1177/1073191107313888

Garcia-Rosales, A., Vitoratou, S., Faraone, S. V., Rudaizky, D., Banaschewski, T., Asherson, P., Sonuga-Barke, E., Buitelaar, J., Oades, R. D., Rothenberger, A., Steinhausen, H. C., Taylor, E., & Chen, W. (2021). Differential utility of teacher and parent-teacher combined information in the assessment of Attention Deficit/Hyperactivity Disorder symptoms. European Child & Adolescent Psychiatry, 30(1), 143-153. https://doi.org/10.1007/s00787-020-01509-4

Hall, C. L., Guo, B., Valentine, A. Z., Groom, M. J., Daley, D., Sayal, K., & Hollis, C. (2019). The validity of the SNAP-IV in children displaying ADHD symptoms. Assessment, 27(6), 1258-1271. https://doi.org/10.1177/1073191119842255

Swanson, J. M. (1992). School-Based Assessment and Interventions for ADD Students. Irvine, CA: KC Publications.

Swanson, J. M., Kraemer, H. C., Hinshaw, S. P., Arnold, L. E., Conners, C. K., Abikoff, H. B., Clevenger, W., Davies, M., Elliott, G. R., Greenhill, L. L., Hechtman, L., Hoza, B., Jensen, P. S., March, J. S., Newcorn, J. H., Owens, E. B., Pelham, W. E., Schiller, E., Severe, J. B., Simpson, S., … Wu, M. (2001). Clinical relevance of the primary findings of the MTA: Success rates based on severity of ADHD and ODD symptoms at the end of treatment. Journal of the American Academy of Child and Adolescent Psychiatry, 40(2), 168-179. https://doi.org/10.1097/00004583-200102000-00011

Swanson, J. M., Schuck, S., Porter, M. M., Carlson, C., Hartman, C. A., Sergeant, J. A., Clevenger, W., Wasdell, M., McCleary, R., Lakes, K., & Wigal, T. (2012). Categorical and dimensional definitions and evaluations of symptoms of ADHD: History of the SNAP and the SWAN rating scales. The International Journal of Educational and Psychological Assessment, 10(1), 51-70.

Zieff, M. R., Hoogenhout, M., Eastman, E., Christ, B. U., Galvin, A., de Menil, V., Abubakar, A., Newton, C. R., Robinson, E., & Donald, K. A. (2023). Validity of the SNAP-IV for ADHD assessment in South African children with neurodevelopmental disorders. Journal of Autism and Developmental Disorders, 53(7), 2851-2862. https://doi.org/10.1007/s10803-022-05530-1

Evaluaciones Relacionadas