La Escala de Experiencias Positivas y Negativas (SPANE) es una escala breve de 12 ítems que pide a los encuestados que califiquen la frecuencia con la que experimentan diversos estados. Por ejemplo, la medida pregunta sobre el placer físico, el compromiso, el interés, el dolor, el aburrimiento, etc.
La escala puede servir como retroalimentación útil para los clientes que se someten a una intervención para aumentar sus sentimientos positivos. La principal ventaja de la SPANE es que utiliza una serie de sentimientos generales como ”positivo”, ”agradable” y ”negativo”. Esto permite que la SPANE refleje la gama completa de emociones y sentimientos que un encuestado podría experimentar, tanto negativos como positivos, sin necesidad de crear una lista de cientos de ítems para reflejar completamente la diversidad de sentimientos positivos y negativos.
La SPANE proporciona tres puntuaciones. La puntuación positiva sumada (SPANE-P) puede oscilar entre 6 y 30, y la escala negativa (SPANE-N) tiene el mismo rango. Las dos puntuaciones pueden combinarse restando la puntuación negativa de la puntuación positiva, y las puntuaciones SPANE-B resultantes pueden oscilar entre -24 y 24. La SPANE-B muestra el equilibrio entre las puntuaciones positivas y negativas, y es útil al explorar la importancia de las emociones con un cliente.
La Escala de Experiencias Positivas y Negativas proporciona tres puntuaciones:
1. Puntuación global de equilibrio afectivo (SPANE-B)
2. Sentimientos positivos (SPANE-P)
3. Sentimientos negativos (SPANE-N)
La subescala de equilibrio afectivo (SPANE-B) es una medida del balance entre emociones positivas y negativas, y la puntuación resultante puede variar de -24 (más infeliz) a 24 (más feliz). Un encuestado con una puntuación muy alta de 24 informa que rara vez o nunca experimenta sentimientos negativos, y muy a menudo o siempre tiene todos los sentimientos positivos.
Las dos últimas puntuaciones de la escala pueden variar de 6 a 30, donde los números más altos representan emociones positivas o negativas más intensas. Estas puntuaciones indican la tendencia del individuo a sentir e identificar emociones en sí mismo.
Los extrovertidos son más propensos a obtener puntuaciones más altas en ambas subescalas en comparación con los introvertidos.
También se presentan percentiles para cada subescala basados en una muestra de estudiantes universitarios (Diener et al., 2009). Los percentiles son útiles para contextualizar las puntuaciones de los encuestados en comparación con las respuestas normales de una muestra sana.
Las propiedades psicométricas de la escala se evaluaron en una muestra de 689 estudiantes universitarios de seis ubicaciones. La SPANE mostró un buen rendimiento en términos de fiabilidad y validez convergente con otras medidas de emoción, bienestar, felicidad y satisfacción con la vida. Las tres subescalas presentaron un alto alfa de Cronbach y estabilidad temporal durante un mes: SPANE-P .87, .62; SPANE-N, .81, .63; y SPANE-B, .89, .68.
La media y la desviación estándar, derivadas de Diener et al. (2009) para cada escala, fueron las siguientes:
– SPANE-P = 22.02 (DE=3.73),
– SPANE-N = 15.36 (DE = 3.95), y
– SPANE-B = 6.69 (DE=6.88).
Diener, E., Wirtz, D., Tov, W., Kim-Prieto, C., Choi. D., Oishi, S., & Biswas-Diener, R. (2009). New measures of well-being: Flourishing and positive and negative feelings. Social Indicators Research, 39, 247-266 Please visit: http://internal.psychology.illinois.edu/~ediener/SPANE.html
