Prueba de identificación de trastornos relacionados con el consumo de alcohol de Estados Unidos (USAUDIT)

La Prueba de Identificación de Trastornos por Consumo de Alcohol de Estados Unidos (USAUDIT; Babor et al., 2016) es un cuestionario de cribado de 10 ítems, que puede ser rellenado por el propio paciente o administrado por un profesional sanitario, sobre el consumo de alcohol durante el último año, destinado a adultos mayores de 18 años (O’Connor et al., 2018). Se trata de la adaptación del AUDIT de la Organización Mundial de la Salud a la unidad de bebida estándar estadounidense de 14 gramos y a los límites de consumo del Instituto Nacional sobre el Abuso del Alcohol y el Alcoholismo (NIAAA), por lo que es la versión del AUDIT que debe utilizarse con los pacientes en Estados Unidos.

Preguntas Frecuentes

Los autores asocian cada zona a un nivel de respuesta. La Zona I se asocia a la validación del patrón actual del paciente y a la revisión de los límites de bajo riesgo, aunque las preguntas 9 y 10 pueden seguir revelando daños pasados. La Zona II se asocia a una intervención breve que combina la retroalimentación, la conversación motivacional y la educación sobre el consumo de alcohol. La Zona III se asocia a un tratamiento breve, que suele consistir en terapia de refuerzo motivacional y terapia cognitivo-conductual, y la Zona IV, a la derivación a atención especializada para una evaluación diagnóstica (Babor et al., 2016). Las preguntas recomendadas ofrecen puntos de partida concretos para la conversación.

Esto indica que la cantidad de alcohol consumida por sí sola supera los límites de bajo riesgo. Una señal de alerta siempre va acompañada de la Zona II o superior, mientras que la Zona II sin señal de alerta significa que los síntomas y los daños son los que determinan la puntuación, lo que cambia el enfoque de la conversación.

Sí. Las preguntas 9 y 10 recogen el daño sufrido y la preocupación de otras personas en cualquier momento, por lo que un cliente de la Zona I aún puede informar de un daño pasado que merezca la pena analizar. Se recomienda a algunas personas que eviten el alcohol por completo, independientemente de su puntuación, incluidas aquellas que tengan previsto conducir o manejar maquinaria, que tomen medicamentos que interactúen con el alcohol, que padezcan una afección médica que el alcohol pueda agravar, que sean menores de 21 años (la edad legal para consumir alcohol), o que estén embarazadas o puedan quedarse embarazadas (Babor et al., 2016; Instituto Nacional sobre el Abuso del Alcohol y el Alcoholismo, 2026a). En el caso de una clienta embarazada, cualquier puntuación de 1 o más es motivo para abordar los riesgos para la salud, incluidos los trastornos del espectro alcohólico fetal (Babor et al., 2016).

Las puntuaciones más altas reflejan un mayor consumo de alcohol y más problemas relacionados con el alcohol. Varias preguntas coinciden con los criterios del trastorno por consumo de alcohol, por lo que unos síntomas más frecuentes sugieren una mayor gravedad. Los autores del test han alineado las zonas, de forma aproximada, con los niveles de gravedad del DSM-5, por lo que una puntuación alta apunta a un posible trastorno por consumo de alcohol, más que establecer un diagnóstico (Babor et al., 2016).

Los autores diseñaron las cuatro zonas para que se correspondieran aproximadamente con los niveles de gravedad del DSM-5 y con la distinción que establece la CIE-10 entre «consumo nocivo» y «dependencia» (Babor et al., 2016). El informe utiliza los niveles de gravedad del DSM-5 (leve, moderado y grave), que ayudan a asignar a los usuarios el tipo y la intensidad de atención adecuados (Babor et al., 2016). También se recomienda utilizar los números de zona, en lugar de las etiquetas, al hablar con los pacientes sobre sus resultados, para evitar estigmatizarlos (Babor et al., 2016). Por lo tanto, el informe comienza con el número de zona y añade únicamente un nivel de gravedad a modo de descriptor. Para establecer un diagnóstico sigue siendo necesaria una evaluación clínica completa.

Aproximadamente una vez al año, ya que abarca el año anterior. Si se repite antes, se solapan los mismos meses, lo que dificulta la interpretación de los cambios. Para un seguimiento más detallado durante el tratamiento, resulta más adecuado utilizar una herramienta diseñada para un uso frecuente, como el Brief Addiction Monitor (BAM).

Developer

Babor, T. F., Higgins-Biddle, J. C., & Robaina, K. (2016). USAUDIT: The Alcohol Use Disorders Identification Test, adapted for use in the United States: A guide for primary care practitioners. Substance Abuse and Mental Health Services Administration. https://integrationacademy.ahrq.gov/resources/11121

The AUDIT is a World Health Organization-approved instrument and is in the public domain. The USAUDIT is an adaptation of the AUDIT developed for use in the United States by the Centers for Disease Control and Prevention and published by SAMHSA; it is not itself a WHO-approved instrument.

References

Agley, J., Xiao, Y., Nolan, R., & Golzarri-Arroyo, L. (2022). Quality control questions on Amazon’s Mechanical Turk (MTurk): A randomized trial of impact on the USAUDIT, PHQ-9, and GAD-7. Behavior Research Methods, 54, 885–897. https://doi.org/10.3758/s13428-021-01665-8

Albright, D. L., Holmes, L., Lawson, M., McDaniel, J., & Godfrey, K. (2021). False negative AUDIT screening results among patients in rural primary care settings. Journal of Evidence-Based Social Work, 18(5), 585–595. https://doi.org/10.1080/26408066.2021.1880513

Babor, T. F., Higgins-Biddle, J. C., Saunders, J. B., & Monteiro, M. G. (2001). AUDIT: The Alcohol Use Disorders Identification Test: Guidelines for use in primary care (2nd ed.). World Health Organization. https://www.who.int/publications/i/item/WHO-MSD-MSB-01.6a

Babor, T. F., Higgins-Biddle, J. C., & Robaina, K. (2016). USAUDIT: The Alcohol Use Disorders Identification Test, adapted for use in the United States: A guide for primary care practitioners. Substance Abuse and Mental Health Services Administration. https://integrationacademy.ahrq.gov/resources/11121

Babor, T. F., McRee, B. G., Kassebaum, P. A., Grimaldi, P. L., Ahmed, K., & Bray, J. (2007). Screening, Brief Intervention, and Referral to Treatment (SBIRT): Toward a public health approach to the management of substance abuse. Substance Abuse, 28(3), 7–30. https://doi.org/10.1300/J465v28n03_03

Centers for Disease Control and Prevention. (2014). Planning and implementing screening and brief intervention for risky alcohol use: A step-by-step guide for primary care practices. Centers for Disease Control and Prevention, National Center on Birth Defects and Developmental Disabilities. https://stacks.cdc.gov/view/cdc/26542

Centers for Medicare & Medicaid Services. (2011). Screening and behavioral counseling interventions in primary care to reduce alcohol misuse (National Coverage Determination 210.8). https://www.cms.gov/medicare-coverage-database/view/ncd.aspx?NCDId=347

Davidson, L., Strowger, M., Riordan, B., Gebru, N. M., Ward, R. M., & Merrill, J. E. (2025). Association between public posting about alcohol on social networking sites and alcohol outcomes among non-college-attending young adults. Experimental and Clinical Psychopharmacology, 33(4), 352–360. https://doi.org/10.1037/pha0000767

Higgins-Biddle, J. C., & Babor, T. F. (2018). A review of the Alcohol Use Disorders Identification Test (AUDIT), AUDIT-C, and USAUDIT for screening in the United States: Past issues and future directions. The American Journal of Drug and Alcohol Abuse, 44(6), 578–586. https://doi.org/10.1080/00952990.2018.1456545

Jessen, G. M. (2026). Validity of the cultural determinants of help-seeking model among Hispanic women with a history of intimate partner violence and psychological distress [Doctoral dissertation, University of Texas at El Paso]. ScholarWorks@UTEP. https://scholarworks.utep.edu/open_etd/4702/

Madson, M. B., Schutts, J. W., Jordan, H. R., Villarosa-Hurlocker, M. C., Whitley, R. B., & Mohn, R. S. (2020). Identifying at-risk college student drinkers with the AUDIT-US: A receiver operating characteristic curve analysis. Assessment, 27(6), 1089–1099. https://doi.org/10.1177/1073191118792091

Magill, M., Apodaca, T. R., Borsari, B., Gaume, J., Hoadley, A., Gordon, R. E. F., Tonigan, J. S., & Moyers, T. (2018). A meta-analysis of motivational interviewing process: Technical, relational, and conditional process models of change. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 86(2), 140–157. https://doi.org/10.1037/ccp0000250

McCabe, B. E., Brincks, A. M., Halstead, V., Munoz-Rojas, D., & Falcon, A. (2019). Optimizing the US-AUDIT for alcohol screening in U.S. college students. Journal of Substance Use, 24(5), 508–513. https://doi.org/10.1080/14659891.2019.1609108

National Institute on Alcohol Abuse and Alcoholism. (2021). Alcohol use disorder: A comparison between DSM–IV and DSM–5. https://www.niaaa.nih.gov/publications/brochures-and-fact-sheets/alcohol-use-disorder-comparison-between-dsm

National Institute on Alcohol Abuse and Alcoholism. (2023). The importance of alcohol screening, brief intervention, and referral to treatment in closing the alcohol use disorder treatment gap. NIAAA Spectrum, 15(2). https://www.niaaa.nih.gov/news-events/spectrum/volume-15-issue-2-spring-2023/importance-alcohol-screening-brief-intervention-and-referral-treatment-closing-alcohol-use-disorder

National Institute on Alcohol Abuse and Alcoholism. (2025a). Alcohol use in the United States: Age groups and demographic characteristics. https://www.niaaa.nih.gov/alcohols-effects-health/alcohol-topics-z/alcohol-facts-and-statistics/alcohol-use-united-states-age-groups-and-demographic-characteristics

National Institute on Alcohol Abuse and Alcoholism. (2025b). Alcohol and older adults ages 65+. https://www.niaaa.nih.gov/alcohols-effects-health/alcohol-topics-z/alcohol-facts-and-statistics/alcohol-and-older-adults-ages-65

National Institute on Alcohol Abuse and Alcoholism. (2025c). Aging and alcohol. https://www.niaaa.nih.gov/alcohols-effects-health/aging-and-alcohol

National Institute on Alcohol Abuse and Alcoholism. (2025d). Alcohol use disorder (AUD) in the United States: Age groups and demographic characteristics. https://www.niaaa.nih.gov/alcohols-effects-health/alcohol-topics-z/alcohol-facts-and-statistics/alcohol-use-disorder-aud-united-states-age-groups-and-demographic-characteristics

National Institute on Alcohol Abuse and Alcoholism. (2026a). Understanding alcohol drinking patterns. https://www.niaaa.nih.gov/alcohols-effects-health/alcohol-drinking-patterns

National Institute on Alcohol Abuse and Alcoholism. (2026b). Alcohol and young adults ages 18 to 25. https://www.niaaa.nih.gov/alcohols-effects-health/alcohol-topics-z/alcohol-facts-and-statistics/alcohol-and-young-adults-ages-18-25

National Institute on Alcohol Abuse and Alcoholism. (2026c). Alcohol treatment in the United States. https://www.niaaa.nih.gov/alcohols-effects-health/alcohol-topics-z/alcohol-facts-and-statistics/alcohol-treatment-united-states

O’Connor, E. A., Perdue, L. A., Senger, C. A., Rushkin, M., Patnode, C. D., Bean, S. I., & Jonas, D. E. (2018). Screening and behavioral counseling interventions to reduce unhealthy alcohol use in adolescents and adults: Updated evidence report and systematic review for the US Preventive Services Task Force. JAMA, 320(18), 1910–1928. https://doi.org/10.1001/jama.2018.12086

Peppard, L., Ferssizidis, P., Kamon, J., Wong, A., & Single, R. (2020). Changing the trajectory of substance use and depression beyond the formative years: The Virginia Screening, Brief Intervention, & Referral to Treatment Project. Journal of Applied Research on Children: Informing Policy for Children at Risk, 11(2), Article 3. https://digitalcommons.library.tmc.edu/childrenatrisk/vol11/iss2/3/

US Preventive Services Task Force. (2018). Screening and behavioral counseling interventions to reduce unhealthy alcohol use in adolescents and adults: US Preventive Services Task Force recommendation statement. JAMA, 320(18), 1899–1909. https://doi.org/10.1001/jama.2018.16789

Vendetti, J., Bangham, C., Riba, M., Whitmore, C., Steinberg Gallucci, K., Hanson, B. L., & Greece, J. A. (2025). Cross-site evaluation of alcohol screening and brief intervention implementation programs in healthcare systems serving individuals of reproductive age. Substance Use & Addiction Journal, 46(2), 461–475. https://doi.org/10.1177/29767342241267074

Villarosa-Hurlocker, M. C., Schutts, J. W., Madson, M. B., Jordan, H. R., Whitley, R. B., & Mohn, R. S. (2020). Screening for alcohol use disorders in college student drinkers with the AUDIT and the USAUDIT: A receiver operating characteristic curve analysis. The American Journal of Drug and Alcohol Abuse, 46(5), 531–545. https://doi.org/10.1080/00952990.2020.1712410

Waddell, M., Vendetti, J., Whitmore, C. B., Green, F. O., McRee, B. G., Gallucci, K. S., & King, D. K. (2025). Did universal alcohol screening and brief interventions delivered in the context of reproductive health care universally reach demographically diverse patients? Nursing for Women’s Health, 29(2), 99–108. https://doi.org/10.1016/j.nwh.2024.09.003

Zoorob, R. J., Grubb, R. J., II, Gonzalez, S. J., & Kowalchuk, A. A. (2017). Using alcohol screening and brief intervention to address patients’ risky drinking. Family Practice Management, 24(3), 12–16. https://www.aafp.org/fpm/2017/0500/p12

Evaluaciones Relacionadas